Качество Перевод Размер VHSRip 316x232 AVI Любительский (одноголосый) 716.13 Мб Las esclavas 1987.avi
Видео: XviD, 1021 Kбит/с, 316x232 Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Неждан Негадански Перевод: Любительский (одноголосный) Хлам-Видео Релиз без рекламы DVDRip 640x336 AVI Проф. (двухголосый) 744.50 Мб vor.1985.DVDRip.mvo.avi
Видео: 640x336 (1.90:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~746 kbps avg, 0.14 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg DVDRip 640x480 AVI Проф. (двухголосый) 1021.88 Мб Lussuria.avi
Видео: XviD, 1499 Kбит/с, 640x480 Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Dreven Перевод: Профессиональный (двухголосый) Back Board Cinema Релиз без рекламы BDRip 720x384 AVI Проф. (двухголосый) НТВ 1.44 Гб Thief.1981.BDRip.XviD.DVO.DD.2.0.avi
Видео: XviD, 1450 Kбит/с, 720x384, 23.976 кадр/с Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Автор рипа - flaSI-I Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый) НТВ+ Текст читали: Ольга Плетнева, Михаил Тихонов [Criterion Director-Approved Edition] На участке 00:10:31,614 в русской дорожке сделана вставка --> 00:01:22,358 из перевода Евгения Гаевского. На Blu-Ray добавлена сцена, отсутствующая в трансляции HDTV, которая собственно и переведена последним. BDRip 720x384 AVI Проф. (многоголосый) 1.46 Гб Thief.1981.BDRip.avi
Видео: 720x384 (1.85:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~1470 kbps avg, 0.222 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps - Профессиональный (многоголосый закадровый) со вставками Е.Гаевского на непереведённые места Доп. информация: Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) со вставками Е.Гаевского на непереведённые места DVDRip 704x384 AVI Проф. (полное дублирование) А.Гаврилов 1.84 Гб Vor (Michael Mann).avi
Видео: 704x384 (16:9), 25 fps, DivX 5 MPEG-4 ~1415 kbps avg, 0.209 bit/pixel Аудио: Аудио1: 48 kHz, AC 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg | MVO Аудио2: 48 kHz, AC 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg | Михалев Аудио3: 48 kHz, AC 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg | Гаврилов Аудио4: 48 kHz, AC 3, 2 ch, ~224.00 kbps avg | ENG Доп. информация: Аудио дорожки: Профессиональный (многоголосый) + Авторский (одноголосый) Алексей Михалев + Авторский (одноголосый) Андрей Гаврилов DVDRip 720x384 AVI Проф. (многоголосый) А.Гаврилов 2.05 Гб Vor.1981.DVDRip.avi
Видео: 720x384, 1709 Кбит/с, 25.000 fps Аудио: 2ch, 192 Кбит/с Доп. информация: Перевод: Профессиональный многоголосый, авторский одноголосый (Михалев, Гаврилов) DVDRip 720x384 AVI Проф. (двухголосый) 2.06 Гб Vor.1981.XviD.DVDRip,X-DIGITAL.avi
Видео: 720x384, 1800 Кбит/с, 25.00fps Аудио: Звук #1 Русский: Dolby AC3, 48000Hz, 6ch, 384 Кбит/с Звук #2 English: Dolby AC3, 48000Hz, 2ch, 224 Кбит/с BDRip 704x384 AVI Проф. (двухголосый) 2.18 Гб Vor.1981.RUS.BDRip.XviD.AC3.-HQCLUB.avi
Видео: 704x384 (1.83:1), 23,976 fps, XviD build 65 ~2047 kbps avg, 0.32 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg BDRip 704x384 AVI Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) А.Гаврилов, НТВ 2.68 Гб Vor.1981.DUAL.BDRip.XviD.AC3.-HQ-ViDEO
Видео: XviD, 1847 Kбит/с, 704x384 Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английскийс (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: HQ-VIDEO, HRIME BDRip (источник: BD-Remux - xfiles / 1080p) Перевод #1: Профессиональный (двухголосый) НТВ+ Перевод #2: Профессиональный (двухголосый) Перевод #3: Авторский (одноголосый) | А. Гаврилов Перевод #4: Авторский (одноголосый) | А. Михалев Видео: 704 x 384; 23.976 fps; 1847 kbps; 0.285 bit/pixel Аудио #1: RUS AC3 Dolby Digital; 192 Kbps; 2 channels; 48 KHz Аудио #2: ENG AC3 Dolby Digital; 448 Kbps; 6 channels; 48 KHz Аудио #3: RUS AC3 Dolby Digital; 192 Kbps; 2 channels; 48 KHz // AVO.Gavrilov / отдельно Аудио #4: RUS AC3 Dolby Digital; 192 Kbps; 2 channels; 48 KHz // AVO.Mihalev / отдельно Субтитры: Русские (полные, форсированные), aнглийские Релиз без рекламы Субтитры: Русские, английские BDRip 720x400 AVI Проф. (многоголосый) А.Гаврилов 2.69 Гб Thief.1981.XviD.BDRip.-MediaClub
Видео: XviD, 1849 Кбит/с, 720x400, 23.976 кадр/с Аудио: Аудио #1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Профессиональный многоголосый Аудио #2: Английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Аудио #3: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Авторский одноголосый (Гаврилов) - отдельно Аудио #4: Русский (AC3, 2 ch, 192 Доп. информация: Субтитры: Русские, английские (внешние srt*) BDRip 1024x552 MKV Проф. (многоголосый) 3.85 Гб Vor.1981.BDRip.(AVC)-MediaClub.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 3200 Кбит/с, 1024x552, 23.976 кадр/с Аудио: Аудио 1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Профессиональный многоголосый Доп. информация: Субтитры: Русские, английские DVD5 720x576 DVD Video Проф. (многоголосый) 4.37 Гб Vor
Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR Аудио: Аудио 1: Русский (Dolby AC3, 6 ch, 384 кб/с)Аудио 2: Английский (Dolby AC3, 2 ch, 224 кб/с) BDRip 962x520 MKV Проф. (двухголосый) 4.62 Гб Thief.1981.DC.GBR.BDRip.x264.DD5.1.Rus.Eng-E76.mkv
Видео: AVC 962x520 (1.85:1), 23.976 fps, ~4400 Kbps, 0.36 bit/pixel Аудио: Аудио #1: Russian AC3 6ch 48kHz 448Kbps | DVO Аудио #2: English AC3 6ch 48kHz 448Kbps | Original Доп. информация: Формат субтитров: softsub (SRT) Главы: есть субтитры: русские (на непереведенный голосом фрагмент + полные), английские BDRip HD 1280x690 MKV Проф. (многоголосый) А.Гаврилов 7.68 Гб Thief.1981.x264.BDRip.(720p).-MediaClub.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 7600 Кбит/с, 1280x690, 23.976 кадр/с Аудио: Аудио #1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Профессиональный многоголосый Аудио #2: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Авторский одноголосый (Гаврилов) Аудио #3: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Авторский одноголосый (Михалев) Аудио #4: Р Доп. информация: Субтитры: Русские, английские BDRip HD 1920x1040 MKV Проф. (многоголосый) А.Гаврилов, Е. Гаевский 7.68 Гб Vor.(1981).BDRip-1080p.[-=DoMiNo=-].mkv
Видео: 1920x1040 at 23.976 fps, x264@L4.1, 2pass, 7600 kbps Аудио: Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps |Многоголосый закадровый| Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps |Одноголосый закадровый, Е.Гаевский| Аудио#3: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps |Одноголосый закадровый, А.Гаврилов| Аудио#4: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps |Одноголосый закадровый, А.Михалёв| Аудио#5: English: AC3, 6 ch, 448 Кбит/с Доп. информация: Субтитры: Russian, English DVD9 720x576 DVD Video Проф. (двухголосый) 7.74 Гб vor
Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR Аудио: Audio1: Russian (Dolby AC3, 6 ch), Russian (Dolby AC3, 2 ch), Russian (Dolby AC3, 2 ch), Audio2: Russian (Dolby AC3, 2 ch), English (Dolby AC3, 2 ch), Francais (Dolby AC3, 2 ch), Audio3: Deutsch (Dolby AC3, 2 ch) Доп. информация: Субтитры: Russian, English, Deutsch, Francais, Italiano, Espanol, Nederlands, Svenska, Suomi, Norsk, Dansk, Portugues, Greek, Magyar, English BDRip HD 1920x1038 MKV Проф. (многоголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) 22.46 Гб Thief.1981.BDRip.1080p.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 22 Мбит/с, 1920x1038 Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), (AC3, 1 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Аудио 1: Russian, 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 1510 Kbps - Двухголосый закадровый | 5.1 ch Аудио 2: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - Двухголосый закадровый | Mono Аудио 3: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - Одноголосый закадровый | Андрей Гаврилов Аудио 4: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - Одноголосый закадровый | Алексей Михалёв Аудио 5: English, 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 1510 Kbps - Original Аудио 6: English, 48.0 KHz, AC3, 1 ch, 192 Kbps - Commentary - Дорожки #1,2 с одинаковым переводом. Дорожка #2 - моно, взята с исходного DVD и синхронизирована, в дорожке #1 использованы выделенные голоса из второй. - Звуковая дорожка #1 изготовлена путем наложения выделенных голосов на центральный канал декодированной оригинальной DTS-HD MA дорожки. - Исходные звуковые дорожки взяты с DVD издания "Н-Кино" (Серия "Vintage"). - На непереведенный голосом фрагмент изготовлены форсированные субтитры. - Работа со звуком - xfiles. Субтитры: Русские, английские Blu-Ray HD 1920x1080 MKV Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) А.Гаврилов 34.62 Гб Вор - Thief (1981).mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 32.5 Мбит/с, 1920x1080 Аудио: Русский (DTS-HD, 6 ch, 3401 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD, 6 ch, 3314 Кбит/с), (AC3, 1 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Релиз от xfiles, перезаливка Релиз без рекламы Аудио 1: Russian / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3401 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) - Двухголосый закадровый Аудио 2: Russian / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps - Двухголосый закадровый | Mono Аудио 3: Russian / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps - Одноголосый закадровый | Андрей Гаврилов Аудио 4: Russian / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps - Одноголосый закадровый | Алексей Михалёв Аудио 5: English / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3314 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) - Original Аудио 6: English / Dolby Digital Audio / 1.0 / 48 kHz / 192 kbps - Commentary - Дорожки #1,2 с одинаковым переводом. Дорожка #2 - моно, взята с исходного DVD и синхронизирована, в дорожке #1 использованы выделенные голоса из второй. - Звуковая дорожка #1 изготовлена путем наложения выделенных голосов на центральный канал декодированной оригинальной DTS-HD MA дорожки. - Исходные звуковые дорожки взяты с DVD издания "Н-Кино" (Серия "Vintage"). - На непереведенный голосом фрагмент изготовлены форсированные субтитры. - Работа со звуком - xfiles. Субтитры: Русские, английские