Действие фильма происходит в Венеции. Жизнерадостные, беспечные, щедрые венецианцы недолюбливают и высмеивают угрюмого иноверца Шейлока, алчного ростовщика, считающего каждую копейку. Шейлок отвечает им лютой ненавистью. Конфликт обостряется, кровопролитие кажется неминуемым. Но тут вмешивается созидающая сила женской любви.
Видео: 1280x542 at 23.976 fps, x264@L4.1, ~6995 kbps avg Аудио: Аудио #1: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS 5.1, ~1509.00 kbps avg |Двухголосый закадровый, R5| Аудио #2: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg|Двухголосый закадровый, Tycoon| Аудио #3: English: 48 kHz/16-bit, DTS 5.1, ~1509 kbps avg Доп. информация: Перевод: Профессиональный (двухголосый) R5 Профессиональный (двухголосый) Tycoon Субтитры: Russian, English Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray. Дорожка №1 получена путём выделения голосов с многоголоски R5.
BDRip HD 1920x816 MKV
Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый)
12.09 Гб
Venecianskij.kupec.2004.x264.BDRip.1080p.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 10.3 Мбит/с, 1920x816 Аудио: Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с) Доп. информация: Субтитры: Русские
Blu-Ray HD 1920x1080 BDMV
Проф. (двухголосый)
19.96 Гб
THE MERCHANT OF VENICE
Видео: MPEG-4 AVC, 15888 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с Аудио: Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 1899 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 1889 Кбит/с) Доп. информация: sandyk Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый) R5 + Профессиональный (двухголосый, закадровый) Tycoon Цитата: Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray. Дорожка №1 получена путём выделения голосов с многоголоски R5. Ремукс сделал с нидерландского блюра, многоголоску и титры взял с лицензионного DVD R5. Субтитры: Русские, английские